圣五伤比奥（比约）神父的领圣体后经

主，请留下来，因为你的临在是必要的，这样我就不会忘记你。你知道，我是多么容易遗弃你。

主，请留下来，因为我是软弱的，我需要你的力量，这样我就不会经常跌倒。

主，请留下来，因为你是我的生命，没有你，我就没有热诚。

主，请留下来，因为你是我的光，没有你，我便在黑暗中。

主，请留下来，让我明白你的旨意。

主，请留下来，这样我能听到你的声音，并跟随你。

主，请留下来，因为我渴望非常爱你，并永远陪伴着你。

主，请留下来，如果你希望我忠实于你。

主，请留下来，虽然我的灵魂是那么微不足道，但我希望它能成为你的安慰和爱巢。

耶稣，请留下来，因为日将结束，夜已渐深，生命也在逝去，死亡，审判，永恒正在临近。我需要更新我的力量，好使我不会滞留在途中，为此我需要你。夜已渐深，死亡临近，我惧怕那黑暗，诱惑，神枯，十字架和悲伤。啊，我的耶稣，在这流徙的夜里，我是多么需要你啊！

耶稣，今晚请留下来，在这充满各种危险的生命里，我需要你。

让我认出你，如同你的门徒在擘饼时认出你一样，好使圣体成为驱散黑暗的光，支持我的力量和我心唯一的喜乐。

主，请留下来，因为在我临终时，我想与你结合，即使不是藉着圣体，至少藉着圣宠和爱情。

耶稣，请留下来，我不祈求神慰，因为我不配得到它，但是我祈求你的临在之恩，是的，我只求此恩宠。

主，请留下来，因为我只寻求你，你的爱，你的圣宠，你的旨意，你的心，你的圣神，因为我爱你，我只求更多更坚定地去爱你，不求别的了。我愿在世上全心地爱你，并且在永恒中继续完美地爱你，阿们。

另一译法：

圣五伤比约神父的祷文

主，请不停地陪着我，因为我需要祢的临在才不会忘记祢。祢知道我如何容易抛弃祢。

主，请不停地陪着我，因为我是软弱的，并且需要祢的力量，好使我不致经常跌倒。

主，请不停地陪着我，因为祢是我的生命，没有祢我就没有热力。

主，请不停地陪着我，因为祢是我的真光，没有祢我就充满黑暗。

主，请不停地陪着我，好能显示出祢的旨意。

主，请不停地陪着我，好使我能听到祢的声音和跟随祢。

主，请不停地陪着我，因为我愿意更加爱祢，并且常常和祢在一起。

主，请不停地陪着我，假如祢希望我能忠信于祢。

主，请不停地陪着我，因为虽然我的灵魂极不堪当，我也想成为祢的安慰和爱巢。

耶稣，请不停地陪着我，因为日已过去，夜已渐深；同时，生命也逝去，死亡、审判、永恒正在临近。我需要更新我的力量，好使我不会在途中停下来，为此我需要祢。

夜已渐深，死亡临近。我怕那黑暗，那些诱惑、枯燥、十字架、苦痛。吁耶稣，在这流徙的黑夜，我是如何需要祢。

耶稣，请在今天晚上陪着我，在这充满危险的生命里，我需要祢。

让我像祢的门徒在祢擘饼时一样可以认出祢，好使圣体能成为驱除黑暗的真光，支持我的力量，我心唯一的喜乐。

主，请不停地陪着我，因为在我临终时，我想与祢结合，即使不是藉着圣体，也希望藉着圣宠和爱情。

耶稣，请不停地陪着我，我不祈求超性的安慰，因为我不配得到它，但我祈求的是祢的临在之恩。是的，我正是向祢求此恩。

主，请不停地陪着我，因为我寻找的唯独是祢，祢的爱、祢的恩宠、祢的旨意、祢的圣心、祢的圣神，因为我爱祢。我除了爱祢更多更坚之外，便不求别的了。在世上我会用全心爱祢，并且在永恒中继续完美地爱祢。阿们。

主，请让我用祢的眼去看，用祢的心去爱。