• Cradledinlove

    【Cradled in Love-Poets Of The Fall】

    Cradled in Love

    — Poets Of The Fall
    You had the blue note sapphire eyes
    你那双宛如蓝色音符的蓝宝石眼眸

    To back up all those gazes

    御退了所有目光

    To pierce my guard and take my soul off

    使我的防备松懈,直击我的灵魂

    To faraway places

    带它远走高飞

    Told me I'll never be alone

    告诉我,我将不再孤单

    Cos you're right there

    只因你就在那,不曾离去

    We took a gamble with this love

    我们以这份爱为赌注

    Like sailing to the storm

    无异于迎着风暴航行

    With the waves rushing over to take us

    我们齐力顽抗着这场翻涌不止

    We were battling against the tide

    几欲冲垮我们的浪潮

    You were my beacon of salvation

    你是我实现自我救赎的灯塔

    I was your starlight

    而我是为你保驾护航的星光

    So don't cry for your love

    所以别为爱哭泣

    Cry tears of joy

    喜极而泣吧

    Cos you're alive cradled in love

    因为你活在爱的怀抱里

    Don't cry for your love

    所以别为爱哭泣

    Cry tears of joy

    喜极而泣吧

    Cos you're alive cradled in love

    因为你活在爱的怀抱里

    I kept the love you gave me alive

    我虔心让这份爱生生不息

    And now I carry it with me

    如今它融进我的血液中

    I know it's just a tear drop from mother earth

    我知道这不过是地母恩赐的泪珠

    But in it I can hear a dolphin sing

    但透过它,我分明听见了海豚的吟唱

    Telling me I'll never be alone

    告诉我,我将不再孤单

    I know you're right there

    我知道,你一直在那,不曾离去

    So with the fire still burning bright

    伴着你眼中这股明亮燃烧的火苗

    I wanna gaze into your light

    我只想深深凝视你双眸,沉溺其中

    If I could see my fortune there

    如果在那,我可以看到我的人生财富

    You know how the flames can hypnotize

    或许你能明白这爱火迷离得有多神奇

    Do I even dare to speak out your name

    而我甚至不敢颤抖着说出你的名字

    For fear like it sounds like, like a lover

    生怕那听着像是情人的轻唤

    So don't cry for your love

    所以别为爱哭泣

    Cry tears of joy

    喜极而泣吧

    Cos you're alive cradled in love

    因为你活在爱的怀抱里

    Don't cry for your love

    所以别为爱哭泣

    Cry tears of joy

    喜极而泣吧

    Cos you're alive cradled in love

    因为你活在爱的怀抱里

    Don't cry for your love

    所以别为爱哭泣

    Cry tears of joy

    喜极而泣吧

    Cos you're alive cradled in love

    因为你活在爱的怀抱里

    Don't cry for your love

    所以别为爱哭泣

    Cry tears of joy

    喜极而泣吧

    Cos you're alive cradled in love

    因为你活在爱的怀抱里

    Cradled in love

    被爱环绕

    Cradled in love

    被爱环绕

    Cradled in love

    被爱环绕

    Cradled in love

    被爱环绕

    Cradled in love

    被爱环绕
    2016/9/20 22:20:57
举报不良信息

 

 大  小