秋思

秋思

作者：白衣卿相

九重天外乱云碎，

万丈霜里落红飞。

独泣高楼无人醉，

含泪问雁雁徒归。

寒风黯然动昏山，

残阳伤色坠寒潭。

此生几回伤心事，

空入肠化相思泪。

在世相逢似有恨，

人面桃花何处寻？

译文：

我望着那千里以外的片片碎云，那万丈霜里的落花飞飞；

一个人在高楼上独自倚栏，没有人能体会到我的悲伤；

我只好向大雁倾诉，无奈大雁也不能理解，依然向南飞去；

阵阵寒风黯然地吹动着远山，夕阳伤心地坠入寒潭中；

此生能有几次如此伤心的事，我的心肠注满了相思泪；

为什么今生和她相逢如此艰难，像是有仇恨一样。

她那在桃花盛开中的笑脸，如今又去哪儿寻找呢？

秋雨夜，

落叶相思叠，

残花旧梦绝，

雁过情字别。

点泪填成伤诗页，

一阕真心谁人解？

只为伊已别。

——白衣卿相