• 七律鼠年疫情闻友邻赠物并寄言

    (中华新韵九文)

    鼠年警讯到东邻,千里飞鸽寄寸心。

    敬后无违都是客,雪中送炭倍觉珍。

    须知风月同天句,本作人文两地音。

    忧患兴邦终有日,亚洲传递一家亲。

    白话意译:

    鼠年发生的一场警讯迅速传到了东边邻国,

    日本友人从空中给我们送来了一份心意。

    处事严谨又符合情理的放之四海都是兄弟,

    危难时刻肯出手相助更加值得我们珍惜。

    要知道“风月同天”的诗句的意思,

    是长期以来两地人文交流积累的一个符号。

    忧患可以兴邦中华伟大崛起已指日可待,

    那时候亚洲大地一定会漾溢同文同宗的信息。
    2020/2/20 16:53:42
举报不良信息